内容について

リーンチェーン詳しくは、ホームページをご覧下さい。

8/27/2010

暑すぎ

2010年8月27日 晴れ

昨日、オンシジューム生産地の竹田郷に行ってまいりました~! 
竹田は台湾の一番南の県・屏東(ピンドン)県内にあります。今の屏東というと、猛暑って言っても良いほどの暑い日々が続いているんだ。35℃越えるのはごく普通、すっかり南国っぽい気候でした。このようなアツイ日々に農業に携わる人には尊敬しています!

8/09/2010

父の日

日本では父の日というと、6月の第3日曜日ですね。
でも、台湾の父の日は8月8日なんですよ!
これは、「パパ」(表記は爸爸)と「88」の中国語の発音が同じであることに由来している。この日に、台湾人はお父さんの為に家族全員を集めてレストランへ食事したりなど、祝いをするのです~!

自分はケーキで済ませようとしていたら、意外と大好評でした。

 
キャラメルプリンチーズケーキ~~! 
このケーキは物凄く安い値段(6インチで130元(400円))で食べられるんで、大満足でした~!

プリンプリンのプリンをフワっとしてやわらかいチーズケーキと一口で・・・・

日本の父の日はどのように過ごしているんだろう・・・?

8/03/2010

今期(夏)DM~!

皆さん、今期のチラシはもう見ましたか?
えーと、今回のテーマは「検品」です!
弊社的なお花の検品とは、市場へ出荷する直前に日本の倉庫にてランダムに抽出した産品を検査すること。
実は普段皆さんがお買い頂いているお花はこのように厳しくチェックした産品ですよ。


自社だけのではなく、他社の産品も常に注意しなければ!


へぇ!?1分につき7.6本じゃと!?

 皆さんのご愛顧で、グリーンチェーンオンシジュームは1分につき7.6本で使われています!誠にありがとうございます~。
今後ともより良い品質のお花を提供できるように、全社一丸となって精励してまいります!